The Accounting Record of Book-Entry (RBE) service offers the issuing Company or the Management Company designated by it the possibility of registering all the transactions that take place in order to know in detail the information that identifies the shareholders of the company.
|
El servei de Registre Comptable d’Anotació en Compte (RAC) ofereix a la Societat emissora o a la Societat Gestora designada per aquella la possibilitat registrar totes les transaccions que tenen lloc amb la finalitat de conèixer amb detall la informació que identifica als accionistes de la companyia.
|
Font: MaCoCu
|
The annotation in account supposes the principles of priority, successive tract, request and good faith registry.
|
L’anotació en compte suposa els principis de prioritat, tracte successiu, rogació i bona fe registral.
|
Font: AINA
|
Note that this new entry may contain the same 1-5 rating as the entry that contained the non-payment report.
|
Tingues en compte que aquesta nova anotació pot contenir la mateixa qualificació d’1 a 5 segons l’anotació que contenia l’informe de no pagament.
|
Font: MaCoCu
|
The notation is based upon algebra.
|
L’anotació es basa en l’àlgebra.
|
Font: Covost2
|
A pretty state we should soon be in under such a second-hand government, considering what has happened!
|
Aviat ens trobarem en un estat ben galdós sota un tal govern de segona mà, tenint en compte el que ha passat!
|
Font: riurau-editors
|
The file has the generic annotation category and text can be included in the label under the Label Annotation parameter.
|
L’arxiu té la categoria d’anotació genèrica i es pot incloure text a l’etiqueta sota el paràmetre Anotació d’etiqueta.
|
Font: MaCoCu
|
The annotation of the corpus with implicit arguments was conducted in two stages:
|
L’anotació del corpus amb arguments implícits s’ha realitzat en dues etapes:
|
Font: MaCoCu
|
He also led the Spanish Basketball League in scoring in 1994, while he was a member of Valladolid.
|
També va liderar la Lliga ACB en anotació el 1994, quan era jugador del Valladolid.
|
Font: wikimedia
|
A triumph that was achieved with a very distributed scoring.
|
Un triomf que es va aconseguir amb anotació molt repartida.
|
Font: MaCoCu
|
Knowing the needs and strategies of literary text annotation and clarification.
|
Conèixer les necessitats i estratègies d’anotació i aclariment del text literari.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|